tenir la mirada perduda v intr
- to stare into the distance | to stare into space | to stare vacantly
Resultats de la cerca per a «tenir la mirada perduda»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Gaze seems lost, perhaps in the game. | La mirada sembla perduda, potser en el mateix joc. |
| Font: MaCoCu | |
| We sense this due to the serious expression and the lost, glazed look. | Ho intuïm per l’expressió seriosa i la mirada perduda i vidriosa. |
| Font: MaCoCu | |
| LEAN lowers her hands onto her lap and stares out across the table. | (LENA posa les mans sobre la falda amb la mirada perduda més enllà de la taula) |
| Font: MaCoCu | |
| Government, like dress, is the badge of lost innocence; the palaces of kings are built on the ruins of the bowers of paradise. | El govern, com el vestit, és la insígnia de la innocència perduda; els palaus dels reis es construeixen sobre les ruïnes dels emparrats del paradís. |
| Font: riurau-editors | |
| Thousand-yard stare for a few seconds. | Mirada perduda per uns segons. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Courage resides here, in the audacity of having this perspective. | El valor és aquí, en la gosadia de tenir aquesta mirada. |
| Font: MaCoCu | |
| Which allows us to have a keen eye on the future. | Allò que ens permet de tenir una mirada aguda al futur. |
| Font: MaCoCu | |
| And this single position, closely attended to, will unanswerably prove, that the present time is preferable to all others. | I aquesta simple posició, mirada de prop, provarà incontestablement que el temps present és preferible a tots els altres. |
| Font: riurau-editors | |
| In short, to look at Miró from another angle will be useful. | En resum, ens servirà, doncs, per tenir una mirada diferent sobre Miró. |
| Font: MaCoCu | |
| In point of safety, ought we to be without a fleet? | Quant a la seguretat, ¿no hauríem de tenir una flota? |
| Font: riurau-editors | |
| Mostra més exemples | |